Sonntag 21.02. facebook.com
19:00

Rest in Power Christian Krähling

Agenda & participants of the event:

Block I: Stories and memories of Christian by Amazon workers: co-workers from Germany, including Andreas from Bad Hersfeld and Alex from Leipzig, and Alexander from works council, Manuel from Amazon Italy, Amazon workers from the union Inicjatywa Pracownicza Poland, Sud Solidaires from France, Amazonians United from Chicago and Amazon Employees for Climate Justice from Seattle, and from CGT at Amazon warehouse near Madrid.

Block II: Contributions of supporters and organizations: Özlem Demirel for Die Linke/European left, Mechthild for Ver.di Osthessen, Ralf Ruckus for Amazon Workers International, Heiner Reimann on organizing campaign at Amazon Bad Hersfeld, Nantina Vgontza labor researcher and activist based in New York, as well as: members do OKG, Klasse Gegen Klasse, TIE, Florian from Rosa Luxemburg Foundation, Mateo for Transnational Social Strike and Hamid Mohseni for Make Amazon Pay, Julia Lindblom from Arbetaren

Block III: Building bridges - informal networking: continue to fight & don't forget your beer

With songs by Ernesto and Manuel and a short film by Solidarity committee Kassel/Bad Hersfeld

Moderation: Violetta Bock and Agnieszka Mróz

//D, Eng, PL, FR, I, Esp//
Rest in Power Christian Krähling

[DE]
Rest in Power Christian Krähling - Internationale Online Gedenkveranstaltung am 21. Februar 2021 um 19 Uhr
Vor kurzem ist unser Freund, Kollege und Genosse Christian Krähling viel zu früh aus dem Leben gerissen worden. Wir trauern um einen der mutigsten und widerständigsten Gegner des Amazon-Managements im Amazon-Streik, der unzählige Menschen in seinem Kampf für Gerechtigkeit inspiriert und organisiert hat. Christian Krähling spielte sowohl beim Aufbau der Gewerkschaftsstrukturen bei Amazon in Bad Hersfeld als auch bei der internationalen ArbeiterInnenvernetzung der Amazon-Beschäftigten eine herausragende Rolle. Um Christians Andenken zu ehren, laden wir zu einer Gedenk-Veranstaltung am 21. Februar um 19 Uhr (MEZ). Dort kommen Kolleg*innen, Mitstreiter*innen, Freund*innen, Weggefährt*innen, Genoss*innen und alle zu Wort, die Christian in seinem Leben berührt und geprägt hat. Der Kampf geht weiter – das hätte Christian so gewollt.
Die Veranstaltung findet per Zoom statt und wird live auf youtube übertragen. Alle Infos dazu findet ihr hier: http://christiankraehling.org. Beiträge und Nachfragen können geschickt werden an: awi@riseup.net.
Dank der LINKEN im Europaparlament findet die Veranstaltung mit Synchronübersetzung in Englisch, Polnisch, Französisch, Italienisch und Spanisch statt. Bitte verbreitet die Einladung in euren Netzwerken. Auch wenn ihr Christian nicht persönlich kanntet, seid ihr herzlich eingeladen. Christian war ein Brückenbauer über Grenzen und Organisationen hinweg. Mit dieser Veranstaltung wollen wir diejenigen zusammen bringen, die wie Christian für eine Welt frei von Ausbeutung kämpfen.
Euer
Vorbereitungskreis
Freund*innen von Christian von den Vertrauensleuten bei Amazon, Amazon Workers International, Solidarity Groups, OKG - Organisieren Kämpfen Gewinnen, Inicjatywa Pracownicza, Berlin vs Amazon, RLS - Rosa Luxemburg Stiftung, ver.di Handel Hessen, Uni Global Union, TIE - Transnationals Information Exchange, die LINKE, Transnational Social Strike, Klasse Gegen Klasse und mehr

[ENG]
Rest in Power Christian Krähling - International Online Commemoration on 21 February 2021 at 7 p.m (CET)
Recently, our friend, colleague and comrade Christian Krähling passed away far too early. We mourn the loss of one of the most courageous and militant opponents of Amazon management during strikes at Amazon, who inspired and organised countless people in their struggle for justice. Christian Krähling played a prominent role both in building the trade union structures at Amazon in Bad Hersfeld and in the international Amazon workers' movement. To honour Christian's memory, we invite you to a memorial event on 21 February at 7pm (CET). Colleagues, comrades, friends, companions and all those who Christian inspired and influenced in his life will make contribiutions. The struggle continues - that's what Christian would wish for.
The event will take place via zoom and will be broadcast live on youtube. You can find all the information here: http://christiankraehling.org. Further contributions and questions can be sent to: awi@riseup.net.
Thanks to die LINKE in the European Parliament, the event will take place with live translation in English, Polish, French, Italian and Spanish. Please spread the invitation in your networks. Even if you did not know Christian personally, you are cordially invited to join us. Christian was a bridge builder across borders and organisations. With this event we want to bring together all those who, like Christian, are fighting for a world free of exploitation.
Organizing comitee
Friends of Christian from Amazon shopstewards, Amazon Workers International, Solidarity Groups, OKG - Organisieren Kämpfen Gewinnen, Inicjatywa Pracownicza, Berlin vs Amazon, RLS - Rosa Luxemburg Stiftung, ver.di Handel Hessen, Uni Global Union, TIE - Transnationals Information Exchange, die LINKE, Transnational Social Strike, Klasse Gegen Klasse and more

[PL]
Rest in Power Christian Krähling - międzynarodowe spotkanie online w hołdzie Christianowi
21 lutego 2021 r. o godz. 19.00.
Niedawno nasz przyjaciel, kolega i działacz pracowniczy, Christian Krähling, odszedł o wiele za wcześnie. Wciąż jesteśmy pogrążeni w smutku po starcie jednego z najbardziej odważnych i bezkompromisowych przeciwników Amazon, który zainspirował i zmobilizował niezliczoną ilość ludzi do walki o sprawiedliwość. Christian Krähling odegrał znaczącą rolę zarówno w budowaniu struktur związkowych w Amazon w Bad Hersfeld, jak i w międzynarodowej sieci pracowniczej pracowników Amazon. Aby uczcić pamięć Christiana, zapraszamy na wydarzenie, które odbędzie się 21 lutego o godzinie 19:00. Wezmą w nim udział koleżanki i koledzy Christiana, przyjaciele, działacze i działaczki i wszyscy ci, na których miał wpływ Christian za swojego życia. Walka toczy się dalej - tego właśnie chciałby Christian.
Wydarzenie odbędzie się za pośrednictwem zoom i będzie transmitowane na żywo na youtube. Wszystkie informacje można znaleźć na: http://christiankraehling.org. Materiały i pytania można przesyłać na adres: awi@riseup.net.
Dzięki wsparciu die LINKE z Parlamentu Europejskiego wydarzenie będzie tłumone na żywo w po angielsku, polsku, francusku, włosku i hiszpańsku. Prosimy o rozsyłanie zaproszenia w swoich sieciach. Nawet jeśli nie znałeś/znałaś osobiście Christiana, serdecznie zapraszamy do udziału w spotkaniu. Christian budował mosty ponad granicami i organizacjami. Poprzez to wydarzenie chcemy zebrać tych, którzy tak jak Christian, walczą o świat wolny od wyzysku.
Komitet organizacyjny
Przyjaciele Christiana z rad zakładowych, Amazon Workers International, grup wsparcia pracowników Amazon, OKG - Organisieren Kämpfen Gewinnen, Inicjatywy Pracowniczej, Berlin vs Amazon, Fundacji Róży Luksemburg, ver.di Handel Hessen, Uni Global Union, TIE - Transnationals Information Exchange, die LINKE, Transnational Social Strike, Klasse Gegen Klasse i inni

[FR]
Rest in Power Christian Krähling - Evènement de Commémoration internationale en ligne le 21 février 2021 à 19 heures (CET)
Récemment, notre ami, collègue et camarade Christian Krähling a été arraché à la vie bien trop tôt. Nous déplorons la perte de l'un des plus courageux et résistants , qui lors de l'organisation des mouvement de grève au sein du groupe Amazon a inspiré et organisé d'innombrables personnes dans leur lutte pour la justice. Christian Krähling a joué un rôle de premier plan tant dans la mise en place des structures syndicales chez Amazon à Bad Hersfeld que dans l'organisation du réseau internationale des travailleurs d'Amazon. Pour honorer la mémoire de Christian, nous vous invitons à un évènement commémoratif le 21 février à 19 heures (CET). Des collègues, des compagnons d'armes, des amis, des camarades et tous ceux que Christian a touchés et influencés dans sa vie auront leur mot à dire. La lutte continue - c'est ce que Christian aurait désiré.
L'évènement sera organisé via un zoom et sera diffusé en direct sur youtube. Vous pouvez trouver toutes les informations ici : http://christiankraehling.org. Les contributions et les demandes peuvent être envoyées à l'adresse électronique suivante : awi@riseup.net.
Grâce au groupe la GAUCHE du Parlement européen, il est prévu l'organisation d' une traduction doublée en anglais, polonais, français, italien et espagnol. Nous vous invitons à diffuser l'invitation dans vos réseaux. Même si vous ne connaissiez pas Christian personnellement, vous êtes cordialement invités. Christian était un bâtisseur de liens par-delà les frontières et les organisations. Par cette initiative, nous voulons rassembler ceux qui, comme Christian, se battent pour un monde sans exploitation.
A bientôt !
Le Comité d'organisation
Amis de Christian de Amazon shopstewards, Amazon Workers International, Solidarity Groups, OKG - Organisieren Kämpfen Gewinnen, Inicjatywa Pracownicza, Berlin vs Amazon, RLS - Rosa Luxemburg Stiftung, ver.di Handel Hessen, Uni Global Union, TIE global, die LINKE, Transnational Social Strike, Klasse Gegen Klasse et autres

[I]
Rest in Power Christian Krähling - Servizio commemorativo internazionale online il 21 febbraio 2021 alle 19.00.
Poco fa, il nostro amico, collega e compagno Christian Krähling fu strappato alla vita troppo presto. Piangiamo la perdita di uno dei più coraggiosi e resistenti oppositori della gestione di Amazon con lo sciopero di Amazon, che ha ispirato e organizzato innumerevoli persone nella lotta per la giustizia. Christian Krähling ha avuto un ruolo di primo piano sia nella costruzione delle strutture sindacali di Amazon a Bad Hersfeld che nella rete internazionale dei lavoratori di Amazon. Per onorare la memoria di Christian vi invitiamo ad un evento commemorativo il 21 febbraio alle ore 19 (CET). Colleghi, compagni d'armi, amici, compagni, compagne e tutti coloro che Christian ha toccato ed influenzato nella sua vita avranno la parola. La lotta continua - è ciò che Christian avrebbe voluto.
L'evento si svolgerà via zoom e sarà trasmesso in diretta su youtube. Tutte le informazioni si trovano qui: http://christiankraehling.org/
Contributi e richieste possono essere inviati a: awi@riseup.net.
Grazie alla Sinistra nel Parlamento europeo, l'evento avrà luogo con traduzione sincronizzata in inglese, polacco, francese, italiano e spagnolo. Per favore diffondete l'invito nelle vostre reti. Anche se non avete conosciuto Christian personalmente, siete cordialmente invitati. Christian era un costruttore di ponti al di là i confini ed organizzazioni. Con questo evento vogliamo riunire coloro che, come Christian, lottano per un mondo libero da sfruttamento.
Il tuo
Gruppo preparatorio
Amici e amiche di Christian dei delegati sindacali di Amazon, Amazon Workers Interanational, Solidarity Groups, OKG - Organisieren Kämpfen Gewinnen, Inicjatywa Pracownicza, Berlin vs Amazon, RLS - Rosa Luxemburg Stiftung, ver.di Handel Hessen, Uni Global Union, TIE Global, die LINKE, Transnational Social Strike, Klasse Gegen Klasse e tanti altri

[Esp]
Rest in Power Christian Krähling - Servicio conmemorativo internacional en línea el 21 de febrero de 2021 a las 19 horas.
Recientemente, nuestro amigo, colega y camarada Christian Krähling ha sido apartado de la vida demasiado pronto. Lamentamos la pérdida de uno de los opositores más valientes y resistentes a la gestión de Amazon en la huelga de Amazon, que inspiró y organizó a innumerables personas en su lucha por la justicia. Christian Krähling desempeñó un papel destacado tanto en la construcción de las estructuras sindicales de Amazon en Bad Hersfeld como en la creación de redes internacionales de trabajadores de Amazon. Para honrar la memoria de Christian, le invitamos a un acto conmemorativo el 21 de febrero a las 19 horas (CET). Colegas, compañeros de armas, amigos, compañeros, camaradas y todos aquellos a los que Christian tocó e influyó en su vida tendrán su opinión. La lucha continúa, eso es lo que Christian hubiera querido.
El evento tendrá lugar por medio de un zoom y se transmitirá en directo por youtube. Toda la información se puede encontrar aquí: http://christiankraehling.org/
Las contribuciones y solicitudes pueden enviarse a: awi@riseup.net.
Gracias a la IZQUIERDA en el Parlamento Europeo, el acto se celebrará con traducción doblada al inglés, polaco, francés, italiano y español. Por favor, difunde la invitación en tus redes. Aunque no hayas conocido personalmente a Christian, estás cordialmente invitado. Christian era un constructor de puentes más allá de las fronteras y las organizaciones. Con este evento queremos reunir a quienes, como Christian, luchan por un mundo libre de explotación.
Su
Grupo preparatorio
Amici e amiche di Christian dei delegati sindacali di Amazon, Amazon Workers Interanational, Solidarity Groups, OKG - Organisieren Kämpfen Gewinnen, Inicjatywa Pracownicza, Berlin vs Amazon, RLS - Rosa Luxemburg Stiftung, ver.di Handel Hessen, Uni Global Union, TIE Global, die LINKE, Transnational Social Strike, Klasse Gegen Klasse e tanti altri

Veranstalter*innen