Dienstag 03.03. facebook.com
15:00 - 19:00

Offenes Treffen - Locals United Leipzig

Inklusives Nachbarschaftszentrum, Lindenauer Markt 13

Deutsch/ English / عربي

Deutsch

Egal, ob du erst seit 2 Wochen oder 20 Jahren in deiner Stadt lebst, du bist ein wichtiger Teil von ihr und kannst dort Dinge verändern.

Was macht Locals United in Leipzig?
Locals United gibt es seit Herbst 2019 in Berlin, Leipzig und Kassel. In Leipzig trifft sich unsere Gruppe am ersten Dienstag des Monats vom 15.00 bis 19.00 Uhr im inklusiven Nachbarschaftszentrum am Lindenauer Markt.
Jedes Mal haben wir ein neues Thema zu besprechen und genug Zeit, gemeinsam zu kochen, zu essen und uns über künftige Aktionen, aktuelle Debatten und neue Ideen zu unterhalten. Außerdem gibt’s monatlich zusätzliche Veranstaltungen (z.B. Konzerte, Tanz-Workshops, Vorträge, Clean-ups usw.), die wir gemeinsam realisieren.

„Klimagerechigkeit = Soziale Gerechtigkeit“ ist unser Moto und eine Lebensrealität, die wir uns anstreben und bewusst in der Gestaltung unserer Veranstaltungen und Treffen mitdenken. Wenn wir eure Teilnahme an dem Projekt unterstützen können, sagt uns einfach Bescheid und wir kümmern uns darum (z.B. durch das Organisieren von Kinderbetreuung, einer Sprachmittlung usw.)!

Ihr wollt ein Teil unserer Community sein?
Kommt einfach vorbei!
Wann? am ersten Dienstag des Monats vom 15.00 bis 19.00 Uhr
Wo? im inklusiven Nachbarschaftszentrum am Lindenauer Markt
Adresse? Lindenauer Markt 13, 04177 Leipzig
Wie komme ich dahin? Öffentliche Verkehrsmittel: Tramlinie 7, 8 und 15 oder Bus 74 - Haltestelle Lindenauer Markt

Habt ihr weitere Fragen/ Bedenken?
Meldet euch gerne bei Zain (per Mail, unter: zain.assaad@bundjugend.de, per Telefon/ Whatsapp/ Telegram, unter: 017647639863). Bis Bald!

English

Whether you have only lived in your city for 2 weeks or 20 years, you are an important part of it and can change things there.

What is Locals United doing in Leipzig?
Locals United exists since autumn 2019 in Berlin, Leipzig and Kassel. In Leipzig our group meets on the first Tuesday of the month from 15.00 to 19.00 o'clock in the inclusive neighbourhood centre at Lindenauer Markt.
Each time we have a new topic to discuss and enough time to cook and eat together and talk about future plans and current debates . In addition, there are monthly additional events (e.g. concerts, dance workshops, lectures, clean-ups, etc.), which we can organize together.

" Climate justice = Social justice" is our slogan and also our motivation to meet and get together! If we can support your participation in the project, just let us know and we will take care of it! (e.g. by organizing child care, a language mediation etc.)

You want to be a part of our community?
Just come and visit us!
When? on the first Tuesday of the month from 15.00 to 19.00
Where? in the inclusive neighbourhood centre at Lindenauer Markt
Address? Lindenauer Markt 13, 04177 Leipzig
How do I get there? Public transport: tram lines 7, 8 and 15 or bus 74 - stop Lindenauer Markt

Do you have further questions/concerns?
Feel free to contact Zain (by mail, at: zain.assaad@bundjugend.de, via phone/ Whatsapp/ Telegram, at: 017647639863). See you soon!

** عربي**

سواء كنت تسكنين في مدينتك منذ اسبوعين او عشرين عاما فانت جزء مهم منها وبامكانك ان تحدثي التغيير فيها!

ما هو مشروعنا لوكالز يونتد؟
بدأ مشروعنا في نهاية العام 2019 في برلين ولايبزيغ وكاسل.
في لايبزيغ ، تجتمع مجموعتنا في أول الثلاثاء من الشهر من الساعة 15:00 إلى الساعة 19:00 في مركز الحي قرب Lindenauer Markt.

في كل مرة لدينا موضوع جديد للمناقشة ووقت كاف لطهي الطعام وتناول الطعام معًا والتحدث عن الخطط المستقبلية والمواضيع التي تشغلنا. بالإضافة إلى ذلك ، هناك فعاليات شهرية إضافية (مثل الحفلات الموسيقية وورش الرقص والمحاضرات ونشاطات التنظيف وغيرها) ، والتي يمكننا تنظيمها معًا.

"العدالة المناخية = العدالة الاجتماعية" هي شعارنا وأيضًا دافعنا للقاء والتجمع! في حال كان بامكاننا دعمك للحضور الى فعالياتنا، فما عليك سوى إخبارنا وسنتولى الأمر! (على سبيل المثال عن طريق تنظيم رعاية الأطفال ، والترجمة الفورية وما إلى ذلك)

تريدين أن تكوني جزءا من مجتمعنا؟
فقط تعالي و زرزوري فعالياتنا!
متي؟ في أول ثلاثاء من الشهر من 15.00 إلى 19.00
Inklusives Nachbarschaftszentrum أين؟ في مركز الحي
Lindenauer Markt 13، 04177 Leipzig عنوان؟
كيف أصل إلى هناك؟ وسائل النقل العام: خطوط الترام 7 و 8 و 15 أو الباص 74 - موقف
Lindenauer Markt

هل لديك المزيد من الأسئلة؟
لا تترددي من الاتصال بـ زين (عن طريق البريد ، على العنوان: zain.assaad@bundjugend.de ، عبر الهاتف / Whatsapp / Telegram ، على: 017647639863). نراكمن لاحقا!

Förderhinweis: Dieses Projekt wird gefördert durch die Aktion Mensch.

Klimagerechtigkeit #BUNDjugend #Vernetzung #Sachsen #Naturschutz #Engagement

Weitere Termine
04.08.
Dienstag
15:00 Uhr

Offenes Treffen - Locals United Leipzig

Inklusives Nachbarschaftszentrum, Lindenauer Markt 13
Veranstalter*innen
BUNDjugend Leipzig
Die BUNDjugend ist die Jugendorganisation im Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. (BUND). In Leipzig setzen wir uns für unsere Stadtnatur und eine nachhaltige Stadtentwicklung ein.